Wie wir arbeiten

Methodik

Wie AIstra Lumina die Prognosen auf Zodified schreibt: worauf sie sich stützt, was sie nicht tut und wie wir mit Fehlern umgehen.

Zuletzt aktualisiert: 2026-05-22

1. Wie eine Prognose entsteht

Jede Prognose beginnt mit dem, was der Himmel an diesem Tag wirklich tut: die Sonnenposition, die Mondphase, die Winkel zwischen den Planeten. AIstra Lumina nimmt diese Fakten und liest sie gegen den Archetyp des Sternzeichens, das aktivierte Haus und den weiteren Rhythmus der Jahreszeit.

Der Text, den du bekommst, ist das Ergebnis dieses kleinen Übersetzungsakts. Echte Astronomie darunter, eine sorgfältige Schicht Deutung darüber. Mehr nicht — und das ist Absicht.

2. Die astrologische Tradition

AIstra arbeitet in der Tradition der klassischen und modernen westlichen Astrologie. Wir nennen die Tradition ausdrücklich: die Literatur hinter einem Horoskop prägt seinen Ton ebenso wie die Mathematik darunter.

Die klassische Stimme — Ptolemäus, William Lilly und die lange Kette von Autoren, die griechische, persische und arabische Astrologie in ein arbeitsfähiges Deutungssystem übersetzten. Von ihnen behalten wir die sorgfältige Logik: ein Planet bedeutet etwas Bestimmtes, wenn er hier ist, in diesem Aspekt, in diesem Haus.

Die moderne psychologische Stimme — Carl Jung, Liz Greene, Stephen Arroyo, Howard Sasportas. Von ihnen behalten wir die Haltung: das Geburtsbild als Spiegel der Psyche, nicht als Drehbuch des Schicksals. Symbole laden zur Reflexion ein; sie diktieren keine Ergebnisse.

Die astronomische Schicht ist Swiss Ephemeris, dieselben Daten, auf die sich Berufsastrolog:innen stützen. Alles andere — die Entscheidung, wie schwer ein Aspekt wiegt, wann eine Retrograde erwähnt wird, wie klar gesprochen wird — ist redaktionell.

3. Was die KI schreibt und was von Hand geschrieben ist

Verschiedene Teile der Seite werden auf verschiedene Weise geschrieben. Wir listen sie ehrlich auf, damit du entscheiden kannst, was du für vertrauenswürdig hältst.

Inhaltstyp Autor
Tages-, Wochen-, Monats- und Jahresprognosen AIstra Lumina (KI)
Langform-Artikel auf den Sternzeichen-Hubs („Über das Sternzeichen“) Überwiegend AIstra Lumina; einige sind von Hand geschrieben
Mondkalender Echte Ephemeriden-Daten, ohne KI
Berühmte Personen pro Sternzeichen Von Hand kuratiert vom Betreiber
About, Persona, Datenschutz, AGB, diese Seite Von Hand geschrieben vom Betreiber

Unter dem Titel jedes Langform-Artikels im Sternzeichen-Hub steht eine Byline: „Von AIstra Lumina · KI-Astrologin.“ Wir beanspruchen keine menschliche Autorschaft für KI-generierte Texte.

4. Redaktionelle Grenzen

Ein paar Dinge, die wir nie schreiben werden. Das sind keine Vorsätze; sie sind in die Anweisungen eingebaut, mit denen AIstra arbeitet.

  • Keine medizinischen Ratschläge. Der Abschnitt „Gesundheit“ spricht von Lebensstil, Ruhe und allgemeinem Wohlbefinden; nie von Diagnose, Therapie oder Medikation.
  • Keine Finanzberatung. Der Abschnitt „Geld“ handelt von Haltungen, Tendenzen und Timing; nie von konkreten Investments.
  • Keine Rechtsberatung. Niemals.
  • Keine Panikmache. Wir schreiben nicht „du wirst krank“ oder „die Katastrophe naht“. Astrologie ist bei uns symbolisch, nicht prophetisch.
  • Keine Geschlechter- oder Identitätsstereotype. Der Liebes-Abschnitt spricht Leser:innen jeden Geschlechts und Beziehungsstatus ohne Annahme an.
  • Keine bezahlten Platzierungen, keine Affiliate-Links in den Prognosen, keine Werbung. Die Seite wird aus eigener Tasche finanziert.
  • Keine Wahrsagerversprechen. Wir „sagen“ deine Zukunft nicht „voraus“. Wir beschreiben Muster und überlassen dir die Entscheidung.

5. Wenn wir uns irren

KI-geschriebener Text kann abdriften. Eine Aussage über einen Planeten, ein Datum, einen Aspekt — manchmal stimmen Himmel und Satz nicht überein. Wir versuchen das abzufangen; wir geben es zu, wenn etwas durchrutscht.

  • Wenn dir etwas Falsches auffällt, sag es uns über das Kontaktformular oder schreib an dniserland@gmail.com. Jede Meldung wird gelesen.
  • Wir antworten innerhalb von sieben Tagen, meist in zweien.
  • Bestätigte Fehler werden direkt korrigiert. Die Seite aktualisiert sich beim nächsten Aufruf.
  • Wesentliche Korrekturen — solche, die viele Leser:innen oder viele Seiten betrafen — werden im öffentlichen Site-Changelog vermerkt.
  • Wir schreiben Geschichte nicht stillschweigend um. Enthielt ein bereits veröffentlichter Text einen relevanten Fehler, geben wir das zu, statt so zu tun, als hätte es das Original nie gegeben.

6. Transparenz zur KI

Der größte Teil des lesbaren Textes auf Zodified wird von einem KI-Sprachmodell geschrieben. Wir verstecken das nicht. Wir vermarkten die Prognosen nicht als Arbeit einer menschlichen Astrologin.

Die KI-Autorschaft ist auf der Persona-Seite offengelegt, in den Nutzungsbedingungen, unter der Byline jedes Langform-Artikels und in den strukturierten Metadaten, die Suchmaschinen lesen. Wenn ein menschlicher beratender Astrologe als Reviewer dazukommt, sagen wir das auf dieser Seite, mit Namen.

Die astronomische Schicht darunter ist nicht KI-generiert. Die Mondphase auf der Mondkalender-Seite ist echt. Der Aspekt in deiner Tagesprognose ist echt. Geschrieben wird nur die Deutung — die Wortwahl, der Rahmen, die Verbindungen zwischen Symbolen.

AIstra Lumina kennenlernen · Über Zodified · Fehler melden